Why an "AI Lawyer" Could Land You in Legal Trouble